Explore: How Do You Say Happy Birthday in Arabic?

How Do You Say Happy Birthday in Arabic? Wanted to surprise your Arabic friends with a birthday wish that will make their day? You’re in for a treat! Whatever your place of origin, birthdays are a big occasion and it is somehow special when you celebrate on the languages of the person you wish to celebrate.

How Do You Say Happy Birthday in Arabic?

Another great way of getting to know the Arabic-speaking friends and relatives is learning to say the Happy Birthday in Arabic. Now, we are going to explore the most universal and widespread phrases you can make:

Eid Milad Saeed

This is the most common Arabic saying of a girl wishing someone a happy birthday. It is easy, well known and ideal with Arabic students at all levels. Here’s the breakdown:

Eid milad means “birthday”
Saeed means “happy”

This phrase may be applied to both men and women, which is why it is applicable to various relationships and events. The Arabic script will be used to write How Do You Say Happy Birthday in Arabic?. Here’s how to write عيد ميلاد سعيد:

Start from right to left
Write ع (ayn) – ي (ya) – د (dal) for “Eid”
Leave a small space
Write م (meem) – ي (ya) – ل (lam) – ا (alif) – د (dal) for “milad”
Leave another small space
Write س (seen) – ع (ayn) – ي (ya) – د (dal) for “saeed”

When you are new to Arabic calligraphy, you should learn to do each letter separately and only then you will be able to combine letters..

Kul ‘Aam wa Anta Bi Khair

This is translated to mean, May you be well every year. It is a more broad wishing that is usually spoken on birthdays and other festivals in Arabic speaking countries. It is a terrific substitute in case you wish to increase your party Arabic vocabulary.

Incorporating Relationship Terms

You can also use a template which contains relationship terms in order to personalize your wishes even further.: (Eid Milad Saeid ya [relationship term])

This means How Do You Say Happy Birthday in Arabic?, my [relationship] This is translated to mean Happy birthday, my [relationship]. The following is a table of the common relationship terms that you can use:

Relationship	Arabic	Pronunciation
Friend (m)	صديقي	sadiqi
Friend (f)	صديقتي	sadiqati
Brother	أخي	akhi
Sister	أختي	ukhti
Father	أبي	abi
Mother	أمي	ummi
Son	ابني	ibni
Daughter	ابنتي	ibnati

Examples:

For a male friend: (Eid Milad Saeid ya sadiqi)
For your sister: (Eid Milad Saeid ya ukhti)

Arabic Birthday Wishes

Although the traditions of a birthday may differ across the Arabic-speaking cultures, one should take into account the cultural propriety and the religious aspects.

The following is a table of traditional Arabic birthday wishes which we have not discussed yet, their meaning, and their pronunciations:

Arabic	Pronunciation	Meaning
بارك الله في عمرك	Barak Allah fi ‘umrik	May Allah bless your life
أسأل الله أن يمد في عمرك	As’al Allah an yamudda fi ‘umrik	I ask Allah to extend your life
جعل الله أيامك كلها سعادة	Ja’al Allah ayyamak kullaha sa’adah	May Allah make all your days happy
أدام الله عليك الصحة والعافية	Adam Allah ‘alayka as-sihhah wal-‘afiyah	May Allah grant you continued health and wellness
زادك الله علماً ونوراً	Zadak Allah ‘ilman wa nuran	May Allah increase you in knowledge and light

Learn the diversity of the Arabic language and culture with online courses that are specifically designed to suit all students in the global community; whether you are a novice or an advanced student, eArabic.io has the most rounded curriculum and quality guidance, and offers a full immersion experience to studying the language and culture, which you can access anytime, no matter where you are.